strike over перевод

• 1) забить ошибку, опечатку (на пишущей машинке)

• be on strike:    бастовать to be on strike for more money ≈ бастовать по поводу повышениязаработной платы бастовать
• strike:    1) удар Ex: strike attack _ав. удар по наземной цели Ex: strike weapon наступательное оружие Ex: to make a strike at smb. замахнуться на кого-л. (кулаком, оружием); нанести удар кому-л.; укусить (уж
• strike at:    1) наносить удар, нападать The fighter struck at his opponent butmissed. ≈ Борец хотел нанести удар противнику, но промахнулся. 2)нападать (словесно) Many of the newspapers struck at the government'

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Military planes conducted air strikes over the area.
Военные самолеты наносили по району удары с воздуха.

The extended strike over the non-payment of salaries has also taken its toll.
Продолжительная забастовка в связи с невыплатой зарплаты также имела свои последствия.

In 1956 a crippling miners' strike over falling wages ended operations.
В 1956 г. из-за падения зарплат произошла забастовка шахтеров, и работа была прервана.

Please provide statistical data on the number of strikes over the past five years.
Просьба представить статистические данные о количестве забастовок за последние пять лет.

In 1911 he led one of the first organized player strikes over increased pay.
В 1911 году он возглавил одну из первых организованных забастовок за повышение зарплаты.